ADMIN MENU ≫ | IMAGE | WRITES | ADMIN
win-win 
2013.05.28.Tue / 16:17 
テレビを見ていたら
化粧品だったか、なんのCMだったか忘れてしまったのですが
アップになった女の子が「ウィンウィン♪」って言うのに遭遇し
一緒に見てた息子たちに、思わず「今なんて言った~?」って聞いたら
「win-win 勝つ勝つじゃね?」と、自分が思ったのと一緒でした。

なので、「これを使えばモテモテ♪(winが2つつくくらい1人勝ち)」みたいな
軽いノリの和製英語が出たのか、と思っておりました。

で、たまたま、若いツイ友さんが、"win-win"のことをつぶやいてたので
その話をしたら(その子は今、海外にいるんですが)
ビジネス英語だよ~!って言われてびっくり!!

>「自分も勝ち、相手も勝つ」――取引などにおいて、関係する両者ともにメリットのある状態であること。
(はてなキーワードより)

なんだそうですーー。

その子には、

>その言葉を知ってるくらいのキャリアウーマンがターゲットの化粧品ってことかも!?

って言われ、なるほどなーと。

なんのCMだったか、探し出せないので、
また見かけたら、アップしますねー。


スポンサーサイト
* テーマ:雑記 - ジャンル:ブログ *
COMMENT TO THIS ENTRY
   非公開コメント  

Profile

chobi

Author:chobi
大学生の男子2人の母。

ブログのタイトルは、大好きなGeorge Michaelの歌から拝借しています。

個人的に用件のある方は、「コメント」欄に、「非公開コメント」としてお寄せくださいませ。(そのほうが確実に受け取れますので。)または同じHNでmixiもやってますので、そちらからコンタクトくださってもうれしいです。

月別アーカイブ

FC2カウンター

ブログ内検索

オススメサイト

フェリシモ「コレクション」(頒布会)

フェリシモ「コレクション」

MoMAstore

e87.com(株式会社千趣会イイハナ)



ワンクリックであなたの代わりに企業が募金

CopyRight 2006 Round Here All rights reserved.
Photo material by <ivory> / Designed by Il mio diario
Powered by FC2BLOG /